Saturday, 30 September 2017

Papeleo De Opciones De Stock


Si recibe una opción para comprar acciones como pago por sus servicios, puede tener ingresos cuando reciba la opción, cuando ejerza la opción o cuando disponga de la opción o acción recibida al ejercer la opción. Existen dos tipos de opciones sobre acciones: Las opciones otorgadas bajo un plan de compra de acciones para empleados o un plan de opciones de acciones de incentivos (ISO) son opciones de acciones legales. Las opciones sobre acciones que se otorgan bajo un plan de compra de acciones para empleados o un plan ISO no son opciones de compra de acciones no estatutarias. Consulte la Publicación 525. Ingreso tributable y no tributable. Para obtener asistencia para determinar si se le ha otorgado una opción de compra de acciones estatutaria o no estatutaria. Opciones estatutarias de acciones Si su empleador le otorga una opción estatutaria de compra de acciones, generalmente no incluye ningún monto en su ingreso bruto al recibir o ejercer la opción. Sin embargo, es posible que esté sujeto al impuesto mínimo alternativo en el año en que ejerce una ISO. Para obtener más información, consulte el Formulario 6251 Instrucciones (PDF). Usted tiene ingreso imponible o pérdida deducible cuando vende la acción que compró al ejercer la opción. Generalmente, usted trata esta cantidad como una ganancia o pérdida de capital. Sin embargo, si no cumple con los requisitos especiales de período de tenencia, tendrá que tratar el ingreso de la venta como ingreso ordinario. Agregue estas cantidades, que son tratadas como salarios, a la base de la acción en la determinación de la ganancia o pérdida en la disposición de acciones. Consulte la Publicación 525 para obtener detalles específicos sobre el tipo de opción de compra de acciones, así como las reglas sobre cuándo se informa el ingreso y cómo se reportan los ingresos para efectos del impuesto sobre la renta. Opción de Compra de Incentivos - Después de ejercer una ISO, debe recibir de su empleador un Formulario 3921 (PDF), Ejercicio de una Opción de Compra de Incentivos bajo la Sección 422 (b). Este formulario informará las fechas y valores importantes necesarios para determinar la cantidad correcta de capital y los ingresos ordinarios (si corresponde) que se informará en su declaración. Plan de Compra de Acciones para Empleados - Después de su primera transferencia o venta de acciones adquiridas mediante el ejercicio de una opción otorgada bajo un plan de compra de acciones para empleados, debe recibir de su empleador un Formulario 3922 (PDF), Transferencia de Acciones Adquiridas Sección 423 (c). Este formulario informará las fechas y los valores importantes necesarios para determinar la cantidad correcta de capital y los ingresos ordinarios que se informará en su declaración. Opciones de acciones no esenciales Si su empleador le otorga una opción de compra de acciones no tasada, el monto de los ingresos a incluir y el tiempo para incluirlo depende de si el valor justo de mercado de la opción puede determinarse fácilmente. Valor justo de mercado fácilmente determinado - Si una opción se negocia activamente en un mercado establecido, puede determinar fácilmente el valor justo de mercado de la opción. Refiérase a la Publicación 525 para otras circunstancias bajo las cuales usted pueda determinar fácilmente el valor justo de mercado de una opción y las reglas para determinar cuándo debe reportar ingreso para una opción con un valor justo de mercado fácilmente determinable. Valor de Mercado Justo No Determinado - La mayoría de las opciones no-estatutarias no tienen un valor justo de mercado fácilmente determinable. Para las opciones no tasadas sin un valor justo de mercado fácilmente determinable, no hay un evento imponible cuando se otorga la opción, pero debe incluir en el ingreso el valor justo de mercado de la acción recibida en el ejercicio, menos la cantidad pagada, al ejercer la opción. Usted tiene ingreso imponible o pérdida deducible cuando vende las acciones que recibió al ejercer la opción. Generalmente, usted trata esta cantidad como una ganancia o pérdida de capital. PLAN DE MEJORA DE RENDIMIENTO A LARGO PLAZO III Este Contrato de Opción de Compra de Acciones (el Acuerdo 147A) celebrado a partir de (el Acuerdo de Arreglos 147) Date148), por y entre Sunoco, Inc. (147Sunoco148) y. Que es un empleado de Sunoco o una de sus Afiliadas (el 147Participante148) CONSIDERANDO QUE el Plan de Mejoramiento de Desempeño a Largo Plazo III de Sunoco, Inc. (el Plan 147) es administrado por un Comité (el Comité 147) designado por el Directorio de Sunocos, y El Comité ha decidido otorgar al Participante, de conformidad con los términos y condiciones del Plan, un laudo (el 147Award148) de una opción de compra de acciones comunes de Sunoco y CONSIDERANDO QUE el Participante ha decidido aceptar dicho Premio. AHORA, POR LO TANTO, Sunoco y el Participante que pretendan estar legalmente obligados por la presente, acuerdan lo siguiente: OPCIÓN PARA COMPRAR MATERIAS COMUNES Disposiciones de Identificación. Para los propósitos de este Acuerdo, los siguientes términos tendrán los siguientes significados respectivos: Los términos y frases inicialmente capitalizados usados ​​en este Acuerdo, pero no definidos de otra manera en este documento, tendrán los significados respectivos que se les atribuyen en el Plan. Adjudicación de opciones sobre acciones. Con sujeción a los términos y condiciones del Plan y del presente Contrato, se concede al Participante una opción (la 147 Opción de Compraventa148) para comprar hasta el número de Acciones Sujetas a Opción de acciones ordinarias de Sunoco146 (la 147Condon Stock148), al Precio de Ejercicio Establecidos en la presente en la Sección 1.1. La Opción de Compra de Acciones no pretende ser una opción de compra de acciones148 bajo la Sección 422 del Código de Rentas Internas de 1986, según enmendada. Ejercicio. La Opción de Compra de Acciones se hará ejercitable en todo o en parte con respecto a todas las acciones de Acciones Comunes sujetas a que inserte la lista de derechos de adquisición / ejercitación 150 no antes del primer aniversario de la Fecha de la Subvención siempre que, En Control, la Opción de Compra se hará inmediatamente y completamente ejercitable, sin perjuicio de cualquier disposición en contrario en este Acuerdo o en el Plan, y sin tener en cuenta ningún período transcurrido desde la Fecha de la Subvención. Término. La Opción de Compra de Acciones no podrá ejercitarse, total o parcialmente, en o después de la Fecha de Vencimiento. A menos que se ejerza completamente a la Fecha de Vencimiento, la Opción de Compra de Acciones será automáticamente cancelada en la medida en que aún no se ejerza. La Fecha de Vencimiento será la más temprana que ocurra, según corresponda, de: Jubilación, Incapacidad Permanente o Muerte. Al finalizar el empleo del Participante debido a su jubilación o incapacidad permanente (según lo determine el Comité) o al fallecimiento, todas las opciones de compra de acciones sin vencimiento terminarán inmediatamente. Todas las Opciones de Acciones adquiridas no se extinguirán, y el Participante (o en caso de fallecimiento, el Patrimonio del Participante o cualquier persona que adquiera el derecho de ejercer la Opción de Acción por legado o herencia o de otro modo en razón del fallecimiento del Participante) Durante el plazo restante de la opción de compra de acciones. Terminación por otras razones. Salvo lo dispuesto en la Sección 1.6 (a) anterior, o salvo que el Comité determine otra cosa, a la terminación del empleo de un Participante: todas las Opciones de Acciones no adquiridas terminarán inmediatamente y todas las Opciones de Acciones adquiridas terminarán como se describe en la Sección 3.9, Motivos, 148 del Plan. Bajo ninguna circunstancia la Opción de Compra de Acciones podrá ser ejercitada más allá del plazo restante de la Opción de Compra de Acciones. Efecto de la Construcción del Plan. Todo el texto del Plan se incorpora expresamente en el presente documento mediante esta referencia y forma parte de este Acuerdo. En caso de cualquier inconsistencia o discrepancia entre las provisiones de la opción de compra de acciones cubiertas por este Acuerdo y los términos y condiciones del Plan bajo las cuales se otorga la Opción de Compra de Acciones, prevalecerán las disposiciones del Plan. La Opción de Compra de Acciones y este Acuerdo están sujetos en todos los aspectos a, y Sunoco y el Participante acuerdan estar obligados por todos los términos y condiciones del Plan, ya que el mismo puede haber sido enmendado de tiempo en tiempo de acuerdo con Sin embargo, de acuerdo con sus términos, ninguna de dichas enmiendas privará al Participante, sin el consentimiento de dicho Participante, de la Opción de Compra de Acciones u otros derechos en virtud del mismo. Retención de impuestos. Todas las distribuciones bajo este Acuerdo están sujetas a la retención de todos los impuestos aplicables. Al hacer uso de la opción de compra de acciones, el participante deberá remitir una cantidad suficiente para satisfacer los requisitos de impuestos federales, estatales y / o locales antes de la entrega de cualquier certificado o certificado para dichas acciones. A elección del Participante, y sujeto a las normas que establezca el Comité, dichas obligaciones de retención podrán ser satisfechas mediante la entrega de acciones ordinarias de las que el Participante ya sea titular o a las que el Participante tenga derecho en virtud del Plan, teniendo un valor a la fecha de ejercicio suficiente para satisfacer la obligación tributaria aplicable. Administración. De conformidad con el Plan, el Comité tiene autoridad decisiva para interpretar y interpretar el Plan, para adoptar reglas y regulaciones para llevar a cabo el Plan y para hacer determinaciones con respecto a todos los asuntos relacionados con este Acuerdo, Al mismo. La autoridad para administrar y controlar el funcionamiento y la administración de este Acuerdo será asimismo conferida al Comité, y el Comité tendrá todos los poderes con respecto al presente Acuerdo como lo ha hecho con respecto al Plan. Cualquier interpretación de este Acuerdo por parte del Comité y cualquier decisión tomada por el Comité con respecto al presente Acuerdo será final y vinculante. Enmienda. Este Acuerdo no será enmendado o modificado excepto por un instrumento por escrito firmado por ambas partes en este Acuerdo. No se requerirá el consentimiento de ninguna otra persona para modificar o modificar este Acuerdo. Leyendas. Los subtítulos al principio de cada una de las Secciones y Artículos numerados en este documento son para propósitos de referencia solamente y no tendrán fuerza ni efecto legal. Tales subtítulos no serán considerados como parte de este Acuerdo con el propósito de interpretar, interpretar o aplicar este Acuerdo y no definirán, limitarán, ampliarán, explicarán ni describirán el alcance o alcance de este Acuerdo ni de ninguno de sus términos y condiciones. Ley que rige. LA VALIDEZ, LA CONSTRUCCIÓN, LA INTERPRETACIÓN Y EL EFECTO DE ESTE INSTRUMENTO SERÁN REGLAMENTADOS EXCLUSIVAMENTE Y DETERMINADOS DE ACUERDO CON LA LEY DE LA COMUNIDAD DE PENNSYLVANIA (SIN DAR EFECTO A LOS CONFLICTOS DE LOS PRINCIPIOS DE LA LEY), EXCEPTO EN LA MEDIDA PREVISTA POR LEY FEDERAL, QUE DEBERÁ GOBERNAR. Avisos. Todos los avisos, solicitudes y demandas a las partes respectivas para que sean efectivas serán por escrito, por fax, por mensajero de noche o por correo certificado o certificado, franqueo prepago y recibo de recibo solicitado. Las notificaciones a Sunoco se considerarán debidamente dadas o hechas en el momento de su recepción por Sunoco. Dichas comunicaciones se dirigirán y dirigirán a las partes que se enumeran a continuación (excepto en los casos en que el presente Acuerdo disponga expresamente que se dirijan a otro) de la manera siguiente, oa cualquier otra dirección o destinatario de una parte que pueda ser notificada posteriormente por dicha parte: . Si alguna disposición de este documento es encontrada por un tribunal de jurisdicción competente como prohibida o inaplicable, en cuanto a dicha jurisdicción, será ineficaz sólo en la medida de tal prohibición o inaplicabilidad, y dicha prohibición o inaplicabilidad no invalidará el saldo de tal Disposición en la medida en que no esté prohibida o inaplicable, ni invalidará las demás disposiciones del mismo. Acuerdo completo . Este Acuerdo constituye el entendimiento completo y reemplaza cualquier otro acuerdo, oral o escrito, entre las partes, con respecto a la materia de este Acuerdo y encarna toda la comprensión de las partes con respecto a la materia objeto de este documento. Sin perjuicio de cualquier otra disposición del Plan o del presente Acuerdo, las acciones ordinarias o los pagos en efectivo recibidos con respecto a este Acuerdo estarán sujetos a las disposiciones del Artículo VI de la Disposición 148 del Plan. El Participante por este medio reconoce que dichas acciones de Acciones Comunes o pagos en efectivo estarán sujetos a las disposiciones del Artículo VI del Plan y se comprometen a quedar vinculadas por el mismo y hacer los pagos a Sunoco que puedan ser requeridos bajo el mismo. Las acciones ordinarias o los pagos en efectivo recibidos en virtud del presente Acuerdo constituyen una compensación por incentivos. El Participante acepta que cualquier Acción Común o pagos en efectivo recibidos con respecto a este Contrato también estará sujeto a cualquier clawback / confiscación requerido por cualquier ley, en el futuro, aplicable a la Compañía, incluyendo, sin limitación, el Dodd-Frank Ley de Reforma y Protección al Consumidor de Wall Street y / o cualquier reglamento aplicable. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, las partes en el presente, con la intención de estar legalmente obligadas por este medio, han firmado este Acuerdo a partir del primer día escrito arriba.1. Concesión de Opción. La Compañía otorga al Participante una opción (esta 147 Opción 148) para comprar el número total de acciones comunes de la Clase A, 0,00005 de valor nominal, de la Compañía, expresadas anteriormente como las Acciones de Opción Total (147 Acciones 148) en el Ejercicio Precio por acción establecido anteriormente (el Precio 147 de Ejercicio 148), sujeto a todos los términos y condiciones de este Acuerdo y del Plan. Si se designa como Opción de Compra de Acciones de Incentivos, la Opción tiene la intención de calificarse como una opción de compra de activos148 (la 147 ISO 148) en el sentido de la Sección 422 del Código de Rentas Internas de 1986, según enmendado. 2.1 Período de ejercicio de la opción. Siempre que el Participante continúe proporcionando servicios a la Compañía oa cualquier Compañía matriz o Subsidiaria de la Compañía, las Acciones que se emiten con el ejercicio de esta Opción se convertirán en derechos adquiridos y ejercitables con respecto a 25 de las Acciones en el primer aniversario de la Fecha de Inicio En la primera página de este Acuerdo y 1/48 th mensualmente hasta que las Acciones sean adquiridas con respecto a 100 de las Acciones. Si la aplicación del porcentaje de carencia ocasiona una participación fraccionaria, dicha acción se redondeará a la acción entera más cercana para cada mes, excepto para el último mes en el período de carencia, al final del cual el último mes será adquirido por la totalidad El resto de las Acciones. No obstante cualquier provisión en el Plan o este Contrato en contrario, las Opciones para Acciones No Vividas (como se define en la Sección 2.2 de este Acuerdo) no podrán ejercitarse después de la Fecha de Terminación del Participante. 2.2 Adquisición de Opciones. Las Acciones que se adquieran de conformidad con el calendario establecido en la Sección 2.1 son 147 Acciones Vested 148. Las Acciones que no son adquiridas de acuerdo con el calendario establecido en la Sección 2.1 son 147 Acciones No Realizadas 148. (a) 147 Causa 148 significa Terminación debido a: (I) cualquier violación intencional y material por parte del Participante de cualquier ley o regulación aplicable a los negocios de la Compañía, la convicción de un Participante o la declaración de culpabilidad de un delito grave o un crimen que implique una torpeza moral o cualquier (Iii) cualquier incumplimiento sustancial por parte del Participante de cualquier disposición de cualquier acuerdo o entendimiento entre la Compañía y la Compañía, La Compañía y el Participante con respecto a los términos del servicio del Participante como empleado, oficial, director o consultor de la Compañía, incluyendo, sin limitación, la omisión y rechazo deliberado y continuo del Participante para desempeñar las obligaciones materiales requeridas del Participante como empleado, Director o consultor de la Compañía, que no sea como resultado de tener una Incapacidad, o un incumplimiento de cualquier acuerdo aplicable de cesión y confidencialidad de la invención o acuerdo similar entre la Compañía y el Participante (iv) el desinterés del Participante por las políticas de la Compañía para (V) cualquier otra mala conducta del Participante que sea materialmente perjudicial para la condición financiera o la reputación comercial de la Compañía, o que sea de otro modo perjudicial para la Compañía. Ningún acto o falta de actuación por parte del Participante se considerará satisfactorio148 si es hecho o omitido por el Participante de buena fe con la creencia razonable de que tal acción u omisión era en el mejor interés de la Compañía. Todas las referencias a la Compañía en esta definición de 147Cause148 incluirán a las empresas matrices, subsidiarias, afiliadas y sucesoras de la Compañía. 2.4 Expiración. La Opción expirará en la Fecha de Vencimiento establecida anteriormente o anterior, según lo dispuesto en la Sección 3 abajo o conforme a la Sección 5.6 del Plan. 3.1 Terminación por cualquier razón excepto muerte, incapacidad o causa. Si el Participante está Terminado por cualquier motivo, excepto la muerte, Incapacidad o por Causa, la Opción, en la medida (y sólo en la medida) que hubiera sido ejercitable por el Participante en la Fecha de Terminación, podrá ser ejercida por el Participante a más tardar Tres meses después de la Fecha de Terminación, pero en cualquier caso no después de la Fecha de Vencimiento. 3.2 Terminación debido a muerte o incapacidad. Si el Participante es Cancelado debido a la muerte o Incapacidad del Participante (o el Participante muere dentro de los tres meses de Terminación cuando la Terminación es por cualquier razón que no sea Discapacidad del Participante o por Causa), la Opción, en la medida en que pueda ser ejercitada por el Participante en la Resolución Fecha, podrá ser ejercida por el Participante (o el representante legal del Participante) a más tardar 12 meses después de la Fecha de Terminación, pero en cualquier caso no después de la Fecha de Vencimiento. Cualquier ejercicio más allá de (i) tres meses después de la Fecha de Terminación cuando la Terminación sea por cualquier razón que no sea la muerte o incapacidad del Participante, en el sentido de la Sección 22 (e) (3) del Código o (ii) 12 meses después de la La fecha de terminación cuando la terminación es para la discapacidad del Participante, en el sentido de la Sección 22 (e) (3) del Código, se considera una NQSO. 3.3 Terminación por Causa. Si el Participante es rescindido por Causa, las Opciones del Participante expiran inmediatamente después de dicha Terminación. 3.4 Ninguna Obligación de Emplear. Nada en el Plan o este Acuerdo conferirá al Participante el derecho de continuar en el empleo de, o de otra relación con, la Compañía o cualquier Padre o Filial de la Compañía, o limitar de cualquier manera el derecho de la Compañía o de cualquier Subsidiaria de la Compañía para terminar el empleo del Participante o cualquier otra relación en cualquier momento, con o sin Causa. 4. Manera de Ejercicio. 4.1 Acuerdo de Ejercicio de Opción de Compra de Acciones. Para ejercer esta Opción, el Participante (o en caso de ejercicio posterior a la muerte o incapacidad del Participante146, al ejecutor, administrador, heredero o legatario del Participante, según sea el caso) deberá entregar a la Compañía un acuerdo de ejercicio de opción de compra de acciones en el formulario adjunto Como Anexo A. O en cualquier otra forma que pueda ser aprobada por el Comité de tiempo en tiempo (el 147 Acuerdo de Ejercicios 148), que establecerá, entre otras cosas. (Ii) el número de Acciones que se están comprando, (iii) las restricciones impuestas a las Acciones y (iv) las representaciones, garantías y acuerdos relativos a la intención de inversión del Participante y el acceso a la información que pueda ser Requeridos por la Compañía para cumplir con las leyes de valores aplicables. Si alguien que no sea el Participante ejerza la Opción, dicha persona deberá presentar documentación razonablemente aceptable para la Compañía, verificando que dicha persona tiene el derecho legal de ejercer la Opción y dicha persona estará sujeta a todas las restricciones contenidas en este documento como si dicha persona fuera el participante. 4.2 Limitaciones al ejercicio. La Opción no podrá ejercitarse a menos que dicho ejercicio cumpla con todas las leyes de valores federales y estatales aplicables, ya que están vigentes en la fecha de ejercicio. La Opción no podrá ejercitarse a menos de 100 Acciones, a menos que se ejerza en relación con todas las Acciones sobre las cuales la Opción puede ejercerse. 4.3 Pago. El Contrato de Ejercicio deberá ir acompañado del pago completo del Precio de Ejercicio de las acciones que se adquieran en efectivo (por cheque) o cuando así lo permita la ley: (a) por cancelación de la deuda de la Compañía al Participante (b) (I) o bien (A) han sido pagadas en el sentido de la Regla 144 de la SEC (y, si dichas acciones fueron adquiridas a la Compañía mediante el uso de un pagaré, dicha nota ha sido completamente (B) fueron obtenidos por el Participante en el mercado público abierto y (ii) están libres de todos los gravámenes, reclamaciones, gravámenes o garantías reales (c) por renuncia a la compensación debida o devengada al Participante por los servicios D) siempre que exista un mercado público para las acciones de la Compañía: (i) a través de un compromiso de 14 días del Participante y un corredor de bolsa designado por la Compañía que sea miembro de la Autoridad Reguladora de la Industria Financiera (un 147 Dealer 148) Mediante la cual el Participante elige irrevocablemente el ejercicio de la Opción y vender una parte de las Acciones así comprada suficiente para pagar el Precio de Ejercicio total y por lo cual el Distribuidor se compromete irrevocablemente a recibir dichas Acciones a remitir directamente al Ii) mediante un compromiso del Participante y un Concesionario en virtud del cual el Participante elegirá irrevocablemente el ejercicio de la Opción y prometerá las Acciones así compradas al Concesionario en una cuenta de margen como garantía por un préstamo del Distribuidor en la cantidad del Precio de ejercicio total, Y por el cual el Concesionario se compromete irrevocablemente al recibir dichas Acciones a remitir el Precio de Ejercicio total directamente a la Compañía (e) cualquier otra forma de consideración aprobada por el Comité o (f) por cualquier combinación de lo anterior. 4.4 Retención de impuestos. Antes de la emisión de las Acciones al momento de ejercer la Opción, el Participante deberá pagar o prever cualquier obligación de retención federal, estatal y local aplicable de la Compañía. Si el Comité lo permite, el Participante podrá prever el pago de impuestos retenidos en el momento de la aplicación de la Opción solicitando que la Sociedad retenga el número mínimo de Acciones con un Valor de Mercado Equitativo igual al monto mínimo de impuestos que se requiere retener pero en ningún caso La Compañía retiene las Acciones si dicha retención resultaría en consecuencias contables adversas para la Compañía. En tal caso, la Sociedad emitirá el número neto de Acciones al Participante deduciendo las Acciones reti - radas de las Acciones que se puedan emitir al ejercicio. 4.5 Emisión de Acciones. Siempre que el Contrato de Ejercicio y el pago estén en forma y sustancia satisfactorios para el abogado de la Compañía, la Compañía emitirá las Acciones registradas a nombre del Participante, Participante146s, Cessionario Autorizado o Representante Legal del Participante y entregará certificados representativos de las Acciones con el Leyendas apropiadas. 5. Notificación de Desqualificación de la Disposición de las Acciones ISO. Si la Opción es una ISO y si el Participante vende o de otra manera dispone de cualquiera de las Acciones adquiridas de conformidad con la ISO en o antes de la fecha posterior a la fecha de dos años después de la Fecha de la Subvención, Año después de la transferencia de dichas Acciones al Participante con el ejercicio de la Opción, el Participante deberá notificar inmediatamente a la Compañía por escrito de dicha disposición. El Participante acepta que el Participante puede estar sujeto a retención del impuesto sobre la renta por parte de la Compañía sobre los ingresos de compensación reconocidos por el Participante de la disposición anticipada mediante pago en efectivo o fuera del salario actual u otra compensación pagadera al Participante. 6. Cumplimiento de las leyes y reglamentos. El Plan y este Acuerdo están destinados a cumplir con la Sección 25102 (o) del Código de Corporaciones de California y cualquier reglamento relacionado con el mismo. Cualquier disposición de este Contrato que sea incompatible con la Sección 25102 (o) o cualquier regulación relacionada con la misma será reformada para cumplir con los requisitos de la Sección 25102 (o) y cualquier reglamento relacionado con la misma Al mismo. El ejercicio de la Opción y la emisión y transferencia de Acciones estará sujeto al cumplimiento por parte de la Sociedad y el Participante de todos los requisitos aplicables de las leyes de valores federales y estatales y de todos los requisitos aplicables de cualquier bolsa de valores en la que la Sociedad En el momento de dicha emisión o cesión. El Participante entiende que la Compañía no tiene ninguna obligación de registrar o calificar las Acciones con la SEC, ninguna comisión estatal de valores o cualquier bolsa de valores para efectuar dicho cumplimiento. 7. No transferibilidad de la opción. La Opción no podrá ser transferida de ninguna otra manera que no sea por voluntad o por las leyes de ascendencia y distribución, y, con respecto a NQSOs, por instrumento a un fideicomiso inter vivos o testamentario en el cual las opciones serán transferidas a los beneficiarios Muerte del fideicomitente, o por donación a la familia inmediata148, tal como se define en 17 CFR 240.16a-1 (e), y puede ser ejercido durante la vida del Participante solamente por el Participante o en el caso de la incapacidad del Participante146, por el representante legal del Participante. Los términos de la Opción serán vinculantes para los ejecutores, administradores, sucesores y cesionarios del Participante. 8. Company146s Derecho de Preferencia. Antes de que cualquier Acción Vested mantenida por el Participante o cualquier cesionario de dichas Acciones Vested pueda ser vendida o de otra manera transferida (incluyendo sin limitación una transferencia por donación u operación de ley), la Compañía y / o su cesionario tendrán un derecho asignable de Primera negativa a comprar las Acciones Vested para ser vendidas o transferidas en los términos y condiciones establecidos en el Acuerdo de Ejercicio (el 147 Derecho de Primera Rechazo 148). El derecho de primera denegación de la Compañía terminará cuando los valores de la Compañía se negocien públicamente. 9. Consecuencias fiscales. A continuación se presenta un breve resumen a partir de la Fecha Efectiva del Plan de algunas de las consecuencias fiscales federales y de California del ejercicio de la Opción y enajenación de las Acciones. ESTE RESUMEN ES NECESARIAMENTE INCOMPLETO, Y LAS LEYES Y REGULACIONES TRIBUTARIAS ESTÁN SUJETAS AL CAMBIO. EL PARTICIPANTE DEBE CONSULTAR A UN ASESOR DE IMPUESTOS ANTES DE EJERCER LA OPCIÓN O ELIMINAR LAS ACCIONES. 9.1 Ejercicio de la ISO. Si la Opción califica como ISO, no habrá ningún impuesto federal o de California sobre el impuesto sobre la renta al ejercitarse la Opción, si bien el exceso, si lo hubiere, del Valor de Mercado Justo de las Acciones en la fecha de ejercicio sobre el Precio de Ejercicio Será tratado como un elemento de preferencia tributaria para propósitos fiscales mínimos federales y podrá someter al Participante al impuesto mínimo alternativo en el año de ejercicio. 9.2 Ejercicio de opción de acciones no calificadas. Si la Opción no califica como ISO, puede haber un impuesto federal y California sobre el impuesto sobre la renta regular sobre el ejercicio de la Opción. Se considerará que el participante ha recibido un ingreso de compensación (sujeto a impuestos a las tasas ordinarias del impuesto sobre la renta) igual al exceso, si lo hubiere, del valor razonable de mercado de las acciones en la fecha de ejercicio sobre el precio de ejercicio. Si el Participante es un empleado actual o ex empleado de la Compañía, se podrá requerir que la Compañía retenga de la remuneración del Participante o cobra del Participante y pague a las autoridades tributarias aplicables un monto igual a un porcentaje de este ingreso de compensación en el momento del ejercicio. 9.3 Disposición de Acciones. Las consecuencias fiscales siguientes pueden aplicarse a la disposición de las Acciones. (A) Opciones de acciones de incentivo. Si las Acciones se mantienen durante más de 12 meses después de la fecha de compra de las Acciones conforme al ejercicio de una ISO y se eliminan más de dos años después de la Fecha de la Subvención, cualquier ganancia realizada a la disposición de las Acciones será tratada Como ganancia de capital a largo plazo para propósitos de impuestos federales y de California. Si las Acciones Adquiridas adquiridas bajo un ISO son eliminadas dentro del período aplicable de un año o dos años, cualquier ganancia obtenida en dicha disposición será tratada como ingreso de compensación (gravable a las tasas de ingreso ordinario en el año de la disposición) en la medida del El exceso, si lo hubiere, del Valor de Mercado Justo de las Acciones en la fecha de ejercicio sobre el Precio de Ejercicio. (B) Opciones de acciones no calificadas. Si las Acciones se mantienen durante más de 12 meses después de la fecha de la transferencia de las Acciones conforme al ejercicio de una NQSO, cualquier ganancia obtenida en la disposición de las Acciones será tratada como ganancia de capital a largo plazo. (C) Retención. La Compañía puede ser requerida a retener de la remuneración del Participante o recaudar del Participante y pagar a las autoridades tributarias aplicables un monto igual a un porcentaje de este ingreso de compensación. 10. Privilegios de propiedad de acciones. El Participante no tendrá ninguno de los derechos de un accionista con respecto a ninguna Acción hasta que las Acciones sean emitidas al Participante. 11. Interpretación. Toda controversia relativa a la interpretación de este Acuerdo será presentada por el Participante o la Compañía al Comité para su revisión. La resolución de tal disputa por el Comité será final y vinculante para la Compañía y el Participante. 12. Acuerdo completo. El Plan se incorpora aquí como referencia. Este Acuerdo y el Plan constituyen el acuerdo completo y entendimiento de las partes con respecto al tema de este Acuerdo y reemplazan todos los acuerdos y acuerdos previos, ya sean orales o escritos, entre o entre las partes con respecto a la materia específica de esto. 13. Avisos. Todos y cada uno de los avisos requeridos o permitidos a ser entregados a una parte de conformidad con las disposiciones de este Acuerdo serán por escrito y serán efectivos y se considerará que proporcionan a dicha parte un aviso suficiente en virtud de este Contrato en los primeros de los siguientes: (i) El momento de la entrega personal, si la entrega es en persona o por correo electrónico (ii) en el momento de la transmisión por facsímil, dirigida a la otra parte a su número de facsímil especificado en el presente documento (o modificado posteriormente por aviso posterior a las partes) (Iii) un día hábil después del depósito con un servicio urgente de mensajería nocturna para las entregas en los Estados Unidos o dos días hábiles después de dicho depósito para las entregas fuera de los Estados Unidos, Con un comprobante de entrega del correo solicitado o (iv) tres días hábiles después del depósito en Estados Unidos por correo certificado (se requiere recibo de devolución) para las entregas de los Estados Unidos. Todos los avisos para entrega fuera de los Estados Unidos se enviarán por fax o correo electrónico con confirmación de recepción, o por correo urgente. Todos los avisos no entregados personalmente o por facsímil o correo electrónico serán enviados con franqueo y / o otros cargos prepagados y debidamente dirigidos a la Compañía en: 444 De Haro Street, Suite 132, San Francisco, CA 94107, 415-503-0222 O stockadminzynga y al Participante en la dirección, número de fax o dirección de correo electrónico que se indican a continuación de la línea de firma del Participante de este Contrato o en cualquier otra dirección o número de facsímil que dicha otra parte pueda designar por uno de los medios de notificación indicados A las demás partes. Los avisos a la Compañía estarán marcados 147Atención: Administrador del Plan de Acciones148. 14. Sucesor y Asignación. La Compañía podrá ceder cualquiera de sus derechos bajo este Contrato incluyendo sus derechos de comprar Acciones bajo el Derecho de Preferencia. Ninguna otra parte de este Acuerdo podrá ceder, voluntariamente o por aplicación de la ley, ninguno de sus derechos y obligaciones bajo este Acuerdo, excepto con el previo consentimiento por escrito de la Compañía. Este Contrato será obligatorio y en beneficio de los sucesores y cesionarios de la Compañía. Sujeto a las restricciones de transferencia establecidas en este documento, este Acuerdo será obligatorio para los herederos, ejecutores, administradores, representantes legales, sucesores y cesionarios del Participante y Participante. 15. Ley aplicable. Este Acuerdo se regirá e interpretará de acuerdo con las leyes del Estado de California, sin dar efecto a ese cuerpo de leyes relativas a conflictos de leyes. 16. Aceptación. El Participante por la presente acepta recibir una copia del Plan y este Acuerdo. El Participante ha leído y entiende los términos y disposiciones de la misma y acepta la Opción sujeto a todos los términos y condiciones del Plan y este Acuerdo. El Participante reconoce que puede haber consecuencias fiscales adversas al momento del ejercicio de la Opción o disposición de las Acciones y que el Participante debería consultar a un asesor fiscal antes de dicho ejercicio o disposición. 17. Otras garantías. Las partes acuerdan ejecutar tales documentos e instrumentos adicionales y tomar las acciones adicionales que sean razonablemente necesarias para llevar a cabo los propósitos e intenciones de este Acuerdo. 18. Títulos y títulos. Los títulos, los títulos y los encabezados de este Acuerdo se incluyen para la facilidad de la referencia solamente y serán no interpretados o interpretando este acuerdo. A menos que se indique otra cosa específicamente, todas las referencias en este documento a 147 secciones148 y 147exhibiciones148 significarán 147 secciones148 y 147exhibiciones148 a este Acuerdo. 19. Contrapartes. Este Contrato podrá ser ejecutado en cualquier número de contrapartes, cada una de las cuales, cuando así sea ejecutado y entregado, se considerará un original, y todos los cuales juntos constituirán un único y mismo acuerdo. 20. Divisibilidad. Si cualquier disposición de este Acuerdo es determinada por cualquier tribunal o árbitro de la jurisdicción competente como inválida, ilegal o inaplicable en cualquier aspecto, dicha disposición se aplicará en la mayor medida posible, dada la intención de las partes. Si tal cláusula o disposición no puede ser así aplicada, dicha disposición será eliminada de este Acuerdo y el resto del presente Acuerdo será ejecutado como si dicha cláusula o disposición inválida, ilegal o inaplicable (hasta el punto en que no fuera aplicable) nunca hubiera sido contenida en este acuerdo. Sin perjuicio de lo anterior, si el valor de este Acuerdo basado en el beneficio sustancial de la negociación de cualquier parte es materialmente perjudicado, que la decisión tomada por el tribunal o el árbitro de la jurisdicción competente será obligatoria, ambas partes acuerdan sustituir dicha disposición (S) mediante negociaciones de buena fe. 21. Firmas de Facsímil. Este Contrato podrá ser ejecutado y entregado por facsímil y en tal entrega se considerará que la firma de facsímil tiene el mismo efecto que si la firma original hubiera sido entregada a la otra parte. EN FE DE LO CUAL. La Compañía ha hecho que este Contrato sea ejecutado por su representante debidamente autorizado y el Participante haya firmado este Contrato, efectivo a partir de la Fecha de la Subvención. Otros, especifique: Para asignar las Acciones a un fideicomiso, se debe completar y ejecutar un contrato de transferencia de acciones en el formulario adjunto como Anexo 4 (el 147 Acuerdo de Transferencia de Acciones 148). Para asignar las Acciones a un fideicomiso, debe completarse o ejecutarse un acuerdo de transferencia de acciones en la forma aceptable para la empresa. 1.3 Pago. El Comprador por la presente entrega el pago del Precio de Ejercicio de la manera permitida en el Contrato de Opción de Compra de Acciones como se indica a continuación (cheque y complete como sea apropiado): en efectivo (por cheque) por el monto de. Cuyo recibo es reconocido por la Compañía por la cancelación de la deuda de la Compañía con el Comprador en la cantidad de por la entrega de las acciones ordinarias de la Clase B de la Compañía propiedad del Comprador durante al menos seis meses Antes de la fecha del presente, que hayan sido pagados en el sentido de la Regla 144 de la SEC (si se ha adquirido mediante el uso de un pagaré, dicha nota se ha pagado íntegramente con respecto a dichas acciones), u obtenido por el Comprador en público Y de propiedad de todos los gravámenes, reclamaciones, gravámenes o garantías reales, valorados al valor razonable de mercado actual de la acción por la presente renuncia de la compensación debida o devengada por los servicios prestados en la cantidad de. 2.1 Entregas por el Comprador. El Comprador entrega por la presente a la Compañía (i) este Contrato de Ejercicio, (ii) dos copias de un Poder de Acciones en blanco y una Cesión Separada del Certificado de Acciones en la forma del Anexo 1 adjunto (147 Poderes de Acciones 148), ambos ejecutados por el Comprador (Iii) si el Comprador está casado, el Consentimiento del Cónyuge en forma de Anexo 2 adjunto (el Consentimiento 148 del Esposo 148) firmado por el cónyuge del Comprador, y (iv) el Precio de Ejercicio y el pago o Otra provisión para cualquier obligación tributaria aplicable en forma de cheque, una copia de la cual se adjunta como Anexo 3 y (v) el Contrato de Transferencia de Acciones completamente ejecutado en el formulario adjunto como Anexo 4 (si corresponde). 2.2 Entregas por parte de la Sociedad. Al recibir el Precio de Ejercicio, el pago u otra provisión por cualquier obligación tributaria aplicable y todos los documentos a ser ejecutados y entregados por el Comprador a la Compañía bajo la Sección 2.1, la Compañía emitirá un certificado de acciones debidamente firmado que evidencie las Acciones en el nombre Del Comprador a ser depositada como se dispone en la Sección 11 para asegurar el pago de la obligación del Comprador a la Compañía bajo el pagaré y hasta el vencimiento o terminación de la Opción de Recompra de la Compañía y el Derecho de Primera Recusa descrito en las Secciones 8, 9 y 10. Representaciones y Garantías del Comprador. El Comprador declara y garantiza a la Compañía que: 3.1 Acuerda los Términos del Plan. El Comprador ha recibido una copia del Plan y del Contrato de Opción de Compra de Acciones, ha leído y entiende los términos del Plan, el Contrato de Opción de Compra de Acciones y este Acuerdo de Ejercicio, y acepta estar sujeto a sus términos y condiciones. El Comprador reconoce que puede haber consecuencias fiscales adversas al momento del ejercicio de la Opción o disposición de las Acciones, y que el Comprador debe consultar a un asesor fiscal antes de tal ejercicio o disposición. 3.2 Compra por cuenta propia para inversión. El Comprador está comprando las Acciones para la cuenta propia del Comprador con fines de inversión únicamente y no con vistas a, o para la venta en relación con, una distribución de las Acciones en el sentido de la Ley de Valores. El Comprador no tiene intención actual de vender o de disponer de otra manera de la totalidad o parte de las Acciones y nadie más que el Comprador tiene ninguna propiedad beneficiaria de cualquiera de las Acciones. 3.3 Acceso a la información. El Comprador ha tenido acceso a toda la información relacionada con la Compañía y sus negocios actuales, futuros, y condición financiera que el Comprador considera razonablemente importante para tomar la decisión de comprar las Acciones y el Comprador ha tenido amplia oportunidad de hacer preguntas a los representantes de la Compañía Sobre tales materias y esta inversión. 3.4 Comprensión de los riesgos. (Ii) los riesgos financieros involucrados (iii) la falta de liquidez de las Acciones y las restricciones sobre la transferibilidad de las Acciones (por ejemplo, el Comprador puede (Iv) las calificaciones y antecedentes de la administración de la Compañía y (v) las consecuencias fiscales de la inversión en las Acciones. El Comprador es capaz de evaluar los méritos y riesgos de esta inversión, tiene la capacidad de proteger los intereses propios de la Compradora en esta transacción y es financieramente capaz de soportar una pérdida total de esta inversión. 3.5 No hay solicitud general. En ningún momento el Comprador fue presentado o solicitado por ningún periódico, correo, radio, televisión u otra forma de publicidad general o solicitación en conexión con la oferta, venta y compra de las Acciones. 4. Cumplimiento de las Leyes de Valores. 4.1 Cumplimiento de las Leyes Federales de Valores de los Estados Unidos. El Comprador entiende y reconoce que las Acciones no han sido registradas con la SEC bajo la Ley de Valores y que, sin perjuicio de cualquier otra disposición del Contrato de Opción de Compra de Acciones en contrario, el ejercicio de cualquier derecho de compra de Acciones está expresamente condicionado al cumplimiento de las La Ley de Valores y todas las leyes de valores estatales aplicables. El Comprador acuerda cooperar con la Compañía para asegurar el cumplimiento de dichas leyes. 4.2 Cumplimiento de las Leyes de Valores de California. EL PLAN, EL ACUERDO DE OPCIÓN DE ACCIÓN Y ESTE ACUERDO DE EJERCICIO ESTÁN DESTINADOS A CUMPLIR CON LA SECCIÓN 25102 (o) DEL CÓDIGO DE CORPORACIONES DE CALIFORNIA Y CUALQUIER NORMAS (INCLUYENDO REGLAS DEL COMISIONADO, SI APLICABLE) O REGLAMENTOS PROMULGADOS POR EL DEPARTAMENTO DE CORPORACIONES DE CALIFORNIA 147 REGLAMENTOS 148). CUALQUIER DISPOSICIÓN DE ESTE ACUERDO DE EJERCICIO INCOMPATIBLE CON LA SECCIÓN 25102 (o) SERÁ REFORMADA, SIN ACUERDO O ENMIENDA ADICIONAL DE LA COMPAÑÍA O LA JUNTA, CUMPLIR CON LOS REQUISITOS DE LA SECCIÓN 25102 (o). LA VENTA DE LOS VALORES QUE SON EL OBJETO DE ESTE ACUERDO DE EJERCICIO, SI NO ESTÁN CALIFICADOS CON EL COMISIONADO DE CORPORACIONES DE CALIFORNIA Y NO EXENTO DE TAL CUALIFICACIÓN, ESTÁ SUJETO A TAL CUALIFICACIÓN Y LA EMISIÓN DE DICHOS VALORES, Y EL RECIBO DE CUALQUIER PARTE DE LA CONSIDERACIÓN DEL MISMO ANTES DE TAL CUALIFICACIÓN ES ILÍCULO A MENOS QUE LA VENTA ES EXENTO. LOS DERECHOS DE LAS PARTES EN EL PRESENTE ACUERDO DE EJERCICIO ESTÁN EXPRESAMENTE CONDICIONADOS EN EL CASO DE QUE SE HAYA OBTENIDO TAL CUALIFICACIÓN O ESTAR DISPONIBLE DE UNA EXENCIÓN. 5. Valores restringidos. 5.1 No hay transferencia a menos que esté registrado o exento. El Comprador entiende que el Comprador no puede transferir Acciones a menos que dichas Acciones estén registradas bajo la Ley de Valores o calificadas bajo las leyes de valores estatales aplicables oa menos que, a juicio de un abogado de la Compañía, exista exención de tales requisitos de registro y calificación. El Comprador entiende que sólo la Compañía puede presentar una declaración de registro con la SEC y que la Compañía no tiene ninguna obligación de hacerlo con respecto a las Acciones. El Comprador también ha sido advertido de que las exenciones de registro y calificación no pueden estar disponibles o no pueden permitir al Comprador transferir todas o algunas de las Acciones en las cantidades o en los tiempos propuestos por el Comprador. 5.2 SEC Regla 144. Además, se ha informado al Comprador de que la SEC Rule 144 promulgada bajo la Securities Act, que permite ciertas ventas limitadas de valores no registrados, no está actualmente disponible con respecto a las Acciones y, en cualquier caso, requiere que las Acciones se mantengan por un mínimo De seis meses y, en determinados casos, un año, después de haber sido adquiridos y pagados (en el sentido del artículo 144 del Reglamento). El Comprador entiende que la Regla 144 puede restringir indefinidamente la transferencia de las Acciones siempre y cuando el Comprador siga siendo un afiliado de la Compañía o si 147 información pública actual148 sobre la Compañía (como se define en la Regla 144) no está disponible públicamente. 6. Restricciones a las transferencias. 6.1 Disposición de Acciones. Purchaser hereby agrees that Purchaser shall make no disposition of the Shares (other than as permitted by this Exercise Agreement) unless and until: (a) Purchaser shall have notified the Company of the proposed disposition and provided a written summary of the terms and conditions of the proposed disposition (b) Purchaser shall have complied with all requirements of this Exercise Agreement applicable to the disposition of the Shares (c) Purchaser shall have provided the Company with written assurances, in form and substance satisfactory to counsel for the Company, that (i) the proposed disposition does not require registration of the Shares under the Securities Act or (ii) all appropriate actions necessary for compliance with the registration requirements of the Securities Act or of any exemption from registration available under the Securities Act (including Rule 144) have been taken and (d) Purchaser shall have provided the Company with written assurances, in form and substance satisfactory to the Company, that the proposed disposition will not result in the contravention of any transfer restrictions applicable to the Shares pursuant to the provisions of the Regulations referred to in Section 4.2 hereof. 6.2 Restriction on Transfer . Purchaser shall not transfer, assign, grant a lien or security interest in, pledge, hypothecate, encumber or otherwise dispose of any of the Shares which are subject to the Company146s Repurchase Option or the Company146s Right of First Refusal described below, except as permitted by this Exercise Agreement. 6.3 Transferee Obligations . Each person (other than the Company) to whom the Shares are transferred by means of one of the permitted transfers specified in this Exercise Agreement must, as a condition precedent to the validity of such transfer, acknowledge in writing to the Company that such person is bound by the provisions of this Exercise Agreement and that the transferred Shares are subject to (i) both the Company146s Repurchase Option and the Company146s Right of First Refusal granted hereunder and (ii) the market stand-off provisions of Section 7 hereof, to the same extent such Shares would be so subject if retained by the Purchaser. 7. Market Standoff Agreement . Purchaser agrees in connection with any registration of the Company146s securities that, upon the request of the Company or the underwriters managing any public offering of the Company146s securities, Purchaser will not sell or otherwise dispose of any Shares without the prior written consent of the Company or such underwriters, as the case may be, for such period of time (not to exceed 180 days) after the effective date of such registration requested by such managing underwriters and subject to all restrictions as the Company or the underwriters may specify. Purchaser further agrees to enter into any agreement reasonably required by the underwriters to implement the foregoing. 8. Company146s Right of First Refusal . Company and/or its assignee(s) will have a right of first refusal to purchase the Vested Shares (as defined in Section 2.2 of the Stock Option Agreement) to be sold or transferred (the 147 Offered Shares 148) on the terms and conditions set forth in this Section (the 147 Right of First Refusal 148). 8.1 Notice of Proposed Transfer . The Holder of the Offered Shares will deliver to the Company (A) a written notice (the 147 Notice 148) stating: (i) the Holder146s bona fide intention to sell or otherwise transfer the Offered Shares (ii) the name and address of each proposed purchaser or other transferee (the 147 Proposed Transferee 148) (iii) the number of Offered Shares to be transferred to each Proposed Transferee (iv) the bona fide cash price or other consideration for which the Holder proposes to transfer the Offered Shares (the 147 Offered Price 148) and (v) that the Holder acknowledges this Notice is an offer to sell the Offered Shares to the Company and/or its assignee(s) pursuant to the Company146s Right of First Refusal at the Offered Price as provided for in this Exercise Agreement and (B) a fully executed copy of the stock transfer agreement between the Holder and the Proposed Transferee. 8.2 Exercise of Right of First Refusal . At any time within 30 days after the date of the Notice, the Company and/or its assignee(s) may, by giving written notice to the Holder, elect to purchase all (or, with the consent of the Holder, less than all) the Offered Shares proposed to be transferred to any one or more of the Proposed Transferees named in the Notice, at the purchase price, determined as specified below. 8.3 Purchase Price . The purchase price for the Offered Shares purchased under this Section will be the Offered Price, provided that if the Offered Price consists of no legal consideration (as, for example, in the case of a transfer by gift) the purchase price will be the fair market value of the Offered Shares as determined in good faith by the Company146s Board of Directors. If the Offered Price includes consideration other than cash, then the value of the non-cash consideration, as determined in good faith by the Company146s Board of Directors, will conclusively be deemed to be the cash equivalent value of such non-cash consideration. 8.4 Payment . Payment of the purchase price for the Offered Shares will be payable, at the option of the Company and/or its assignee(s) (as applicable), by check or by cancellation of all or a portion of any outstanding purchase money indebtedness owed by the Holder to the Company (or to such assignee, in the case of a purchase of Offered Shares by such assignee) or by any combination thereof. The purchase price will be paid without interest within 60 days after the Company146s receipt of the Notice, or, at the option of the Company and/or its assignee(s), in the manner and at the time(s) set forth in the Notice. 8.5 Holder146s Right to Transfer . If all of the Offered Shares proposed in the Notice to be transferred to a given Proposed Transferee are not purchased by the Company and/or its assignee(s) as provided in this Section, then the Holder may sell or otherwise transfer such Offered Shares to each Proposed Transferee at the Offered Price or at a higher price, provided that (i) such sale or other transfer is consummated within 120 days after the date of the Notice, (ii) any such sale or other transfer is effected in compliance with all applicable securities laws, and (iii) each Proposed Transferee agrees in writing that the provisions of this Section will continue to apply to the Offered Shares in the hands of such Proposed Transferee. If the Offered Shares described in the Notice are not transferred to each Proposed Transferee within such 120 day period, then a new Notice must be given to the Company pursuant to which the Company will again be offered the Right of First Refusal before any Shares held by the Holder may be sold or otherwise transferred. 8.6 Exempt Transfers . Notwithstanding anything to the contrary in this Section, the following transfers of Vested Shares will be exempt from the Right of First Refusal: (i) the transfer of any or all of the Vested Shares during Purchaser146s lifetime by gift or on Purchaser146s death by will or intestacy to Purchaser146s 147Immediate Family148 (as defined below) or to a trust for the benefit of Purchaser or Purchaser146s Immediate Family, provided that each transferee or other recipient agrees in a writing satisfactory to the Company that the provisions of this Section will continue to apply to the transferred Vested Shares in the hands of such transferee or other recipient (ii) any transfer of Vested Shares made pursuant to a statutory merger or statutory consolidation of the Company with or into another corporation or corporations (except that the Right of First Refusal will continue to apply thereafter to such Vested Shares, in which case the surviving corporation of such merger or consolidation shall succeed to the rights of the Company under this Section unless the agreement of merger or consolidation expressly otherwise provides) or (iii) any transfer of Vested Shares pursuant to the winding up and dissolution of the Company. As used herein, the term 147 Immediate Family 148 will mean Purchaser146s spouse, the lineal descendant or antecedent, father, mother, brother or sister, child, adopted child, grandchild or adopted grandchild of the Purchaser or the Purchaser146s spouse, or the spouse of any of the above. 8.7 Termination of Right of First Refusal . The Right of First Refusal will terminate as to all Shares (i) on the effective date of the first sale of Class B Common Stock of the Company to the general public pursuant to a registration statement filed with and declared effective by the SEC under the 1933 Act (other than a registration statement relating solely to the issuance of Class B Common Stock pursuant to a business combination or an employee incentive or benefit plan) or (ii) on any transfer or conversion of Shares made pursuant to a statutory merger or statutory consolidation of the Company with or into another corporation or corporations if the common stock of the surviving corporation or any direct or indirect parent corporation thereof is registered under the Securities Exchange Act of 1934, as amended. 8.8 Encumbrances on Vested Shares . Purchaser may grant a lien or security interest in, or pledge, hypothecate or encumber Vested Shares only if each party to whom such lien or security interest is granted, or to whom such pledge, hypothecation or other encumbrance is made, agrees in a writing satisfactory to the Company that: (i) such lien, security interest, pledge, hypothecation or encumbrance will not apply to such Vested Shares after they are acquired by the Company and/or its assignees under this Section and (ii) the provisions of this Section will continue to apply to such Vested Shares in the hands of such party and any transferee of such party. Purchaser may not grant a lien or security interest in, or pledge, hypothecate or encumber, any Unvested Shares (as defined in Section 2.2 of the Stock Option Agreement). 9. Rights as a Shareholder . Subject to the terms and conditions of this Exercise Agreement, Purchaser will have all of the rights of a shareholder of the Company with respect to the Shares from and after the date that Shares are issued to Purchaser until such time as Purchaser disposes of the Shares or the Company and/or its assignee(s) exercise(s) the Repurchase Option or Right of First Refusal. Upon an exercise of the Repurchase Option or the Right of First Refusal, Purchaser will have no further rights as a holder of the Shares so purchased upon such exercise, other than the right to receive payment for the Shares so purchased in accordance with the provisions of this Exercise Agreement, and Purchaser will promptly surrender the stock certificate(s) evidencing the Shares so purchased to the Company for transfer or cancellation. 10. Escrow . As security for Purchaser146s faithful performance of this Exercise Agreement, Purchaser agrees, immediately upon receipt of the stock certificate(s) evidencing the Shares, to deliver such certificate(s), together with the Stock Powers executed by Purchaser and by Purchaser146s spouse, if any (with the date and number of Shares left blank), to the Secretary of the Company or other designee of the Company (the 147 Escrow Holder 148), who is hereby appointed to hold such certificate(s) and Stock Powers in escrow and to take all such actions and to effectuate all such transfers and/or releases of such Shares as are in accordance with the terms of this Exercise Agreement. Purchaser and the Company agree that Escrow Holder will not be liable to any party to this Exercise Agreement (or to any other party) for any actions or omissions unless Escrow Holder is grossly negligent or intentionally fraudulent in carrying out the duties of Escrow Holder under this Exercise Agreement. Escrow Holder may rely upon any letter, notice or other document executed with any signature purported to be genuine and may rely on the advice of counsel and obey any order of any court with respect to the transactions contemplated by this Exercise Agreement. The Shares will be released from escrow upon termination of both the Repurchase Option and the Right of First Refusal. 11. Restrictive Legends and Stop-Transfer Orders . 11.1 Legends . Purchaser understands and agrees that the Company will place the legends set forth below or similar legends on any stock certificate(s) evidencing the Shares, together with any other legends that may be required by state or U. S. Federal securities laws, the Company146s Certificate of Incorporation or Bylaws, any other agreement between Purchaser and the Company or any agreement between Purchaser and any third party: THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 OR ANY STATE SECURITIES LAWS, AND HAVE BEEN ACQUIRED FOR INVESTMENT AND NOT WITH A VIEW TO, OR IN CONNECTION WITH, THE SALE OR DISTRIBUTION THEREOF. NO SUCH SALE OR DISTRIBUTION MAY BE EFFECTED WITHOUT AN EFFECTIVE REGISTRATION STATEMENT RELATED THERETO OR AN OPINION OF COUNSEL IN A FORM SATISFACTORY TO THE ISSUER THAT SUCH REGISTRATION IS NOT REQUIRED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933 OR ANY STATE SECURITIES LAWS. THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON RESALE AND POTENTIAL FORFEITURE AS SET FORTH IN ISSUER146S BYLAWS AND CERTAIN AGREEMENTS, COPIES OF WHICH MAY BE OBTAINED AT THE PRINCIPAL OFFICE OF THE ISSUER. AS A RESULT OF SUCH AGREEMENTS, AMONG OTHER RESTRICTIONS, THESE SHARES MAY NOT BE SOLD OR TRADED AT ANY TIME DURING THE PERIOD BEGINNING ON THE DATE OF ISSUANCE OF SUCH SHARES AND ENDING ON THE LATER OF (i) 180 DAYS AFTER THE EFFECTIVE DATE OF THE INITIAL PUBLIC OFFERING OF THE COMMON STOCK OF THE ISSUER HEREOF OR (ii) THE DATE ON WHICH THE MARKET STAND-OFF AGREEMENT BETWEEN THE ISSUER AND THE ORIGINAL HOLDER REFERRED TO ABOVE TERMINATES. SUCH RESTRICTIONS ARE BINDING ON TRANSFEREES OF SUCH SHARES. 11.2 Stop-Transfer Instructions . Purchaser agrees that, to ensure compliance with the restrictions imposed by this Exercise Agreement, the Company may issue appropriate 147stop-transfer148 instructions to its transfer agent, if any, and if the Company transfers its own securities, it may make appropriate notations to the same effect in its own records. 11.3 Refusal to Transfer . The Company will not be required (i) to transfer on its books any Shares that have been sold or otherwise transferred in violation of any of the provisions of this Exercise Agreement or (ii) to treat as owner of such Shares, or to accord the right to vote or pay dividends to any purchaser or other transferee to whom such Shares have been so transferred. 12. Tax Consequences . PURCHASER UNDERSTANDS THAT PURCHASER MAY SUFFER ADVERSE TAX CONSEQUENCES AS A RESULT OF PURCHASER146S PURCHASE OR DISPOSITION OF THE SHARES. PURCHASER REPRESENTS: (i) THAT PURCHASER HAS CONSULTED WITH ANY TAX ADVISER THAT PURCHASER DEEMS ADVISABLE IN CONNECTION WITH THE PURCHASE OR DISPOSITION OF THE SHARES AND (ii) THAT PURCHASER IS NOT RELYING ON THE COMPANY FOR ANY TAX ADVICE. IN PARTICULAR, IF UNVESTED SHARES ARE SUBJECT TO REPURCHASE BY THE COMPANY, PURCHASER REPRESENTS THAT PURCHASER HAS CONSULTED WITH PURCHASER146S OWN TAX ADVISER CONCERNING THE ADVISABILITY OF FILING AN 83(b) ELECTION WITH THE INTERNAL REVENUE SERVICE WHICH MUST BE FILED WITHIN 30 DAYS OF THE PURCHASE OF SHARES TO BE EFFECTIVE. Set forth below is a brief summary as of the date the Plan was adopted by the Board of some of the U. S. Federal and California tax consequences of exercise of the Option and disposition of the Shares. THIS SUMMARY IS NECESSARILY INCOMPLETE, AND THE TAX LAWS AND REGULATIONS ARE SUBJECT TO CHANGE. PURCHASER SHOULD CONSULT HIS OR HER OWN TAX ADVISER BEFORE EXERCISING THIS OPTION OR DISPOSING OF THE SHARES. 12.1 Exercise of Incentive Stock Option . If the Option qualifies as an ISO, there will be no regular U. S. Federal income tax liability or California income tax liability upon the exercise of the Option, although the excess, if any, of the Fair Market Value of the Shares on the date of exercise over the Exercise Price will be treated as a tax preference item for U. S. Federal alternative minimum tax purposes and may subject Purchaser to the alternative minimum tax in the year of exercise. 12.2 Exercise of Nonqualified Stock Option . If the Option does not qualify as an ISO, there may be a regular U. S. Federal income tax liability and a California income tax liability upon the exercise of the Option. Purchaser will be treated as having received compensation income (taxable at ordinary income tax rates) equal to the excess, if any, of the Fair Market Value of the Shares on the date of exercise over the Exercise Price. If Purchaser is or was an employee of the Company, the Company may be required to withhold from Purchaser146s compensation or collect from Purchaser and pay to the applicable taxing authorities an amount equal to a percentage of this compensation income at the time of exercise. 12.3 Disposition of Shares . The following tax consequences may apply upon disposition of the Shares. (a) Incentive Stock Options . If the Shares are held for more than 12 months after the date of purchase of the Shares pursuant to the exercise of an ISO and are disposed of more than two years after the Date of Grant, any gain realized on disposition of the Shares will be treated as long term capital gain for federal and California income tax purposes. If Vested Shares purchased under an ISO are disposed of within the applicable one year or two year period, any gain realized on such disposition will be treated as compensation income (taxable at ordinary income rates in the year of the disposition) to the extent of the excess, if any, of the Fair Market Value of the Shares on the date of exercise over the Exercise Price. To the extent the Shares were exercised prior to vesting coincident with the filing of an 83(b) Election, the amount taxed because of a disqualifying disposition will be based upon the excess, if any, of the fair market value on the date of vesting over the exercise price. (b) Nonqualified Stock Options . If the Shares are held for more than 12 months after the date of the transfer of the Shares pursuant to the exercise of an NQSO, any gain realized on disposition of the Shares will be treated as long term capital gain. (C) Retención. The Company may be required to withhold from the Purchaser146s compensation or collect from the Purchaser and pay to the applicable taxing authorities an amount equal to a percentage of this compensation income. 13. Compliance with Laws and Regulations . The issuance and transfer of the Shares will be subject to and conditioned upon compliance by the Company and Purchaser with all applicable state and U. S. Federal laws and regulations and with all applicable requirements of any stock exchange or automated quotation system on which the Company146s Class B Common Stock may be listed or quoted at the time of such issuance or transfer. 14. Successors and Assigns . The Company may assign any of its rights and obligations under this Exercise Agreement, including its rights to purchase Shares under the Repurchase Option and the Right of First Refusal. No other party to this Exercise Agreement may assign, whether voluntarily or by operation of law, any of its rights and obligations under this Exercise Agreement, except with the prior written consent of the Company. This Exercise Agreement shall be binding upon and inure to the benefit of the successors and assigns of the Company. Subject to the restrictions on transfer herein set forth, this Exercise Agreement will be binding upon Purchaser and Purchaser146s heirs, executors, administrators, legal representatives, successors and assigns. 15. Governing Law . This Exercise Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws of the State of California, without giving effect to that body of laws pertaining to conflict of laws. Any and all notices required or permitted to be given to a party pursuant to the provisions of this Agreement will be in writing and will be effective and deemed to provide such party sufficient notice under this Agreement on the earliest of the following: (i) at the time of personal delivery, if delivery is in person or by email (ii) at the time of transmission by facsimile, addressed to the other party at its facsimile number specified herein (or hereafter modified by subsequent notice to the parties hereto), with confirmation of receipt made by both telephone and printed confirmation sheet verifying successful transmission of the facsimile (iii) one business day after deposit with an express overnight courier for United States deliveries, or two business days after such deposit for deliveries outside of the United States, with proof of delivery from the courier requested or (iv) three business days after deposit in the United States mail by certified mail (return receipt requested) for United States deliveries. All notices for delivery outside the United States will be sent by facsimile or e-mail with confirmation of receipt, or by express courier. All notices not delivered personally or by facsimile or e-mail will be sent with postage and/or other charges prepaid and properly addressed to the Company at: 699 Eighth Street, San Francisco, CA 94103, facsimile (415) 503-0222, stockadminzynga and to the Participant at the address, facsimile number or email address set forth below the Participant146s signature line of this Agreement, or at such other address or facsimile number as such other party may designate by one of the indicated means of notice herein to the other parties hereto. Notices to the Company will be marked 147Attention: Stock Plan Administrator148. 18. Further Assurances . The parties agree to execute such further documents and instruments and to take such further actions as may be reasonably necessary to carry out the purposes and intent of this Exercise Agreement. 19. Titles and Headings . The titles, captions and headings of this Exercise Agreement are included for ease of reference only and will be disregarded in interpreting or construing this Exercise Agreement. Unless otherwise specifically stated, all references herein to 147sections148 and 147exhibits148 will mean 147sections148 and 147exhibits148 to this Exercise Agreement. 20. Entire Agreement . The Plan, the Stock Option Agreement and this Exercise Agreement, together with all Exhibits thereto, constitute the entire agreement and understanding of the parties with respect to the subject matter of this Exercise Agreement, and supersede all prior understandings and agreements, whether oral or written, between or among the parties hereto with respect to the specific subject matter hereof. 21. Contrapartes. This Exercise Agreement may be executed in any number of counterparts, each of which when so executed and delivered will be deemed an original, and all of which together shall constitute one and the same agreement. 22. Severability . If any provision of this Exercise Agreement is determined by any court or arbitrator of competent jurisdiction to be invalid, illegal or unenforceable in any respect, such provision will be enforced to the maximum extent possible given the intent of the parties hereto. If such clause or provision cannot be so enforced, such provision shall be stricken from this Exercise Agreement and the remainder of this Exercise Agreement shall be enforced as if such invalid, illegal or unenforceable clause or provision had (to the extent not enforceable) never been contained in this Exercise Agreement. Notwithstanding the forgoing, if the value of this Exercise Agreement based upon the substantial benefit of the bargain for any party is materially impaired, which determination as made by the presiding court or arbitrator of competent jurisdiction shall be binding, then both parties agree to substitute such provision(s) through good faith negotiations. 23. Facsimile Signatures . This Exercise Agreement may be executed and delivered by facsimile and upon such delivery the facsimile signature will be deemed to have the same effect as if the original signature had been delivered to the other party. 24. Compliance with Employee Invention Assignment and Confidentiality Agreement . Purchaser acknowledges and agrees that any breach by Purchaser of the Employee Invention Assignment and Confidentiality between Purchaser and the Company (or any predecessor-in-interest, including, but not limited to Presidio Media Inc.) may result in Purchaser146s personal liability for damages to the Company and that the Company may, or may not, accept the Shares as compensation for damages caused by such breach. EN FE DE LO CUAL. the Company has caused this Exercise Agreement to be executed in triplicate by its duly authorized representative and Purchaser has executed this Exercise Agreement in triplicate as of the Effective Date, indicated above. (Please Print Spouse146s Name) Instructions to Purchaser : Please do not fill in any blanks other than the signature line. The purpose of this Stock Power and Assignment is to enable the Company to acquire the shares and to exercise its 147Repurchase Option148 and 147Right of First Refusal148 set forth in the Exercise Agreement without requiring additional signatures on the part of the Purchaser or Purchaser146s Spouse. The undersigned spouse of (the 147 Purchaser 148) has read, understands, and hereby approves the Stock Option Exercise Agreement between Purchaser and the Company (the 147 Agreement 148). In consideration of the Company granting my spouse the right to purchase the Shares as set forth in the Agreement, the undersigned hereby agrees to be irrevocably bound by the Agreement and further agrees that any community property interest I may have in the Shares shall similarly be bound by the Agreement. The undersigned hereby appoints Purchaser as my attorney-in-fact with respect to any amendment or exercise of any rights under the Agreement. STOCK TRANSFER AGREEMENT STOCK TRANSFER AGREEMENT This Stock Transfer Agreement (this 147 Agreement 148) is made and entered into as of . 200 (the 147 Effective Date 148), by and among (the 147 Transferee 148), (the 147 Transferor 148) and Zynga Inc. a Delaware corporation (the 147 Company 148). A. Transferor is the holder of shares of the Class B Common Stock of the Company (the 147 Shares 148), which are represented by stock certificate number CA - . The Shares were originally issued to Transferor pursuant to a certain Stock Option Exercise Agreement dated . 20, by and between the Company and the Transferor, as amended (the 147 Acquisition Agreement 148). B. In accordance with the terms of the Acquisition Agreement, Transferor desires to transfer a portion of such shares to Transferee as a gift and for no additional consideration, as indicated below. Now, therefore, the parties hereby agree as follows. 1. TRANSFER OF SHARES . On the Effective Date and subject to the terms and conditions of this Agreement, Transferor hereby transfers to Transferee as a gift and for no additional consideration, and Transferee hereby acquires from Transferor an aggregate of ( ) vested shares of the Company146s Class B Common Stock (the 147 Shares 148). As used in this Agreement, 147Shares148 shall include all the Shares transferred under this Agreement and all securities received (a) in replacement of the Shares, (b) as a result of stock dividends or stock splits in respect of the Shares and (c) as substitution for the Shares in a recapitalization, merger, reorganization or the like. The Company hereby consents to such transfer, it being expressly understood that such rights shall continue to be applicable to other proposed transfers of the Shares hereafter. 2.1 Deliveries by Transferor . Transferor hereby delivers to the Company (a) any share certificates representing the Shares, if in Transferor possession, or otherwise authorizes Company to remove any such share certificates from escrow for cancellation and reissuance (b) a Stock Power and Assignment Separate from Stock Certificate, in substantially the form attached hereto as Exhibit A (a 147 Stock Power 148) and (c) an executed copy of this Agreement. 2.2 Deliveries by Transferee . Transferee hereby delivers to the Company (a) an executed copy of this Agreement, (b) if Transferee is married, a Consent of Spouse in the form of Exhibit B attached hereto, if any, duly executed by Transferee146s spouse and (d) if applicable, the blank Stock Power required by Section 5 below, executed by Transferee and Transferee146s spouse. 2.3 Deliveries of Stock Certificate . Transferor hereby instructs the Company to: (a) cancel any stock certificate issued to Transferor146s representing the Shares (b) issue a duly executed stock certificate evidencing the Shares in Transferee146s name and (c) issue a duly executed stock certificate evidencing the number of shares remaining after the transfer to Transferee, if any, in Transferor146s name. All newly issued stock certificates will be held in escrow by the Company pursuant to Section 5 below. 3. REPRESENTATIONS AND WARRANTIES OF TRANSFEREE . Transferee represents and warrants to Transferor and the Company as follows. 3.1 Purchase for Own Account for Investment . Transferee is acquiring the Shares for Transferee146s own account, for investment purposes only and not with a view to, or for sale in connection with, a distribution of the Shares within the meaning of the Securities Act of 1933, as amended (the 147 1933 Act 148). Transferee has no present intention of selling or otherwise disposing of all or any portion of the Shares and, upon transfer of the Shares to Transferee, no one other than Transferee will have any beneficial ownership of any of the Shares. 3.2 Compliance with Securities Laws . Transferee understands and acknowledges that, in reliance upon the representations and warranties made by Transferee herein, the Shares are not being registered with the Securities and Exchange Commission (147 SEC 148) under the 1933 Act or being qualified under any other applicable securities laws, but instead, based upon a representation by Transferee that no value or consideration is being given by Transferee to Transferor for the Shares, the Shares are being transferred under an exemption or exemptions from the registration and qualification requirements of the 1933 Act or other applicable securities laws. Such securities laws impose certain restrictions on Transferee146s ability to transfer the Shares. 3.3 Securities Law Restrictions on Transfer . Transferee understands that Transferee may not transfer any Shares unless such Shares are registered under the 1933 Act or qualified under other applicable securities laws or unless, in the opinion of counsel to the Company, exemptions from such registration and qualification requirements are available. Transferee understands that only the Company may file a registration statement with the SEC or other applicable securities laws and the Company is under no obligation to do so with respect to the Shares. Transferee has also been advised that exemptions from registration and qualification may not be available or may not permit Transferee to transfer all or any of the Shares in the amounts or at the times proposed by Transferee. 3.4 Restrictions on Transfer and Ownership of Capital Stock of the Company. Until the occurrence of a Liquidity Event (as defined below), unless otherwise permitted pursuant to the terms of a written agreement between the Company and any such transferring stockholder or its permitted assigns, no share of capital stock of the Company acquired subsequent to November 10, 2010 may be Transferred (as defined below) by the acquirer thereof without the written consent of the Company. For purposes of this Section 3.4, the following terms shall have the meanings ascribed to them as set forth below: 147 Liquidity Event 148 means the first to occur of (i) an IPO (as defined below) or (ii) a Change of Control (as defined below). 147 Transferred, 148 as it relates to the capital stock of the Company, means any sale, assignment, transfer, conveyance, hypothecation or other transfer or disposition of such capital stock or any legal or beneficial interest in such capital stock, whether or not for value and whether voluntary or involuntary or by operation of law. 147 IPO 148 means an underwritten public offering by the Company of its securities that is registered pursuant to the U. S. Securities Act of 1933, as amended. 147 Change of Control 148 means (i) (a) a dissolution or liquidation of the Company or (b) any reorganization, consolidation, merger or similar transaction or series of related transactions (each, a 147 combination transaction 148) in which the Company is a constituent corporation or is a party if, as a result of such combination transaction, the voting securities of the Company that are outstanding immediately prior to the consummation of such combination transaction ( other than any such securities that are held by an Acquiring Shareholder (as defined below)) do not represent, or are not converted into, securities of the surviving corporation of such combination transaction (or such surviving corporation146s parent corporation if the surviving corporation is owned by the parent corporation) that, immediately after the consummation of such combination transaction, together possess at least fifty percent (50) of the total voting power of all securities of such surviving corporation (or its parent corporation, if applicable) that are outstanding immediately after the consummation of such combination transaction , including securities of such surviving corporation (or its parent corporation, if applicable) that are held by the Acquiring Shareholder or (ii) a sale of all or substantially all of the assets of the Company, that is followed by the distribution of the proceeds to the Company146s shareholders. 147 Acquiring Shareholder 148 means a shareholder or shareholders of the company that (i) merges or combines with the Company in such combination transaction or (ii) owns or controls a majority of another corporation that merges or combines with the Company in such combination transaction. 3.5 Rule 144 . In addition, Transferee has been advised that SEC Rule 144 promulgated under the 1933 Act, which permits certain limited sales of unregistered securities, may not be presently available with respect to the Shares and, in any event, requires that the Shares be held for a minimum of six (6) months, and in certain cases one (1) year, after they have been purchased and paid for (within the meaning of SEC Rule 144), before they may be resold under SEC Rule 144. Under certain circumstances where the Transferor is not an 147affiliate148 as defined under the 1933 Act, the holding period of the Transferor will carry over to the Transferee. 4. REPRESENTATIONS AND WARRANTIES OF TRANSFEROR . Transferor represents and warrants to the Company and Transferee as follows. 4.1 Transfer for Own Account . Transferor is transferring the Shares not with a view to, or for sale in connection with, a distribution of the Shares within the meaning of the 1933 Act. No cash, property or other consideration will be paid or given for the Shares by Transferee to Transferor or to the Company. 4.2 Title to Shares . Immediately prior to the Effective Date, Transferor had valid marketable title to the Shares to be transferred under this Agreement, free and clear of any pledge, lien, security interest, encumbrance, claim or equitable interest other than pursuant to any Agreement or other document described in Section 5 below. 4.3 Consents . All consents, approvals, authorizations and orders required for the execution and delivery of this Agreement and the transfer of the Shares under this Agreement have been obtained and are in full force and effect. 4.4 Authority . Transferor has full legal right, power and authority to enter into and perform its obligations under this Agreement and to transfer the Shares under this Agreement. Transferor, if other than a natural person, has been duly organized and is validly existing in good standing under the laws of the jurisdiction of its organization as the type of entity that it purports to be. 5. COMPLIANCE WITH ACQUISITION AGREEMENT . 5.1 Terms Continue to Apply . Transferee agrees to be bound by the terms and conditions of the Acquisition Agreement in the same manner as Transferor is bound, a copy of which is attached hereto as Exhibit D . Transferee expressly agrees to comply with such sections of the Acquisition Agreement and that the Shares shall be subject to the transfer restrictions contained therein to the same extent the Shares would be if retained by Transferor. Subject to the terms and conditions of this Agreement, Transferee will have all of the rights of a shareholder of the Company with respect to the Shares until such time as Transferee disposes of the Shares and/or the Company and/or its assignee(s) exercise(s) any rights pursuant thereto. 5.2 Escrow . As security for Transferee146s faithful performance of the Acquisition Agreement, Transferee and Transferee146s Spouse, if any, have executed the Stock Power attached hereto and marked Exhibit C which has been executed and blank (with the date and number of shares left blank). Immediately upon receipt of the stock certificate evidencing the Shares, Transferee will deliver such certificate to the Secretary of the Company or other designee of the Company (the 147 Escrow Holder 148), who is hereby appointed to hold such certificate and Stock Power in escrow and to take all such actions and to effectuate all such transfers and/or releases of such Shares as are in accordance with the terms of the Acquisition Agreement. Transferee and the Company agree that Escrow Holder will not be liable to any party to this Agreement (or to any other person or entity) for any actions or omissions unless Escrow Holder is grossly negligent or intentionally fraudulent in carrying out the duties of Escrow Holder under this Section. Escrow Holder may rely upon any letter, notice or other document executed by any signature purported to be genuine and may rely on the advice of counsel and obey any order of any court with respect to the transactions contemplated by this Agreement or the Acquisition Agreement. The Shares will be released from escrow upon termination of the restrictions upon transfer set forth in the Acquisition Agreement. 6. COMPLIANCE WITH LAWS AND REGULATIONS . The sale and transfer of the Shares will be subject to and conditioned upon compliance by the Company and Transferee with all applicable state and federal laws and regulations and with all applicable requirements of any stock exchange or automated quotation system on which the Company146s Common Stock may be listed or quoted at the time of such issuance or transfer. 7. RESTRICTIVE LEGENDS AND STOP-TRANSFER ORDERS . 7.1 Legends . Transferee understands and agrees that the Company will place the legends set forth below or similar legends on any stock certificate(s) evidencing the Shares, together with any other legends that may be required by state or federal securities laws, the Company146s Certificate of Incorporation or Bylaws, any other agreement affecting the Shares between Transferor and the Company, including but not limited to the Acquisition Agreement, or between Transferor and any third party: THE SECURITIES REPRESENTED HEREBY HAVE NOT BEEN REGISTERED UNDER THE SECURITIES ACT OF 1933, AS AMENDED (THE 147SECURITIES ACT148), OR UNDER THE SECURITIES LAWS OF CERTAIN STATES. THESE SECURITIES ARE SUBJECT TO RESTRICTIONS ON TRANSFERABILITY AND RESALE AND MAY NOT BE TRANSFERRED OR RESOLD EXCEPT AS PERMITTED UNDER THE SECURITIES ACT AND APPLICABLE STATE SECURITIES LAWS, PURSUANT TO REGISTRATION OR EXEMPTION THEREFROM. INVESTORS SHOULD BE AWARE THAT THEY MAY BE REQUIRED TO BEAR THE FINANCIAL RISKS OF THIS INVESTMENT FOR AN INDEFINITE PERIOD OF TIME. THE ISSUER OF THESE SECURITIES MAY REQUIRE AN OPINION OF COUNSEL IN FORM AND SUBSTANCE SATISFACTORY TO THE ISSUER TO THE EFFECT THAT ANY PROPOSED TRANSFER OR RESALE IS IN COMPLIANCE WITH THE SECURITIES ACT AND ANY APPLICABLE STATE SECURITIES LAWS. THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO CERTAIN RESTRICTIONS ON RESALE AND POTENTIAL FORFEITURE AS SET FORTH IN ISSUER146S BYLAWS AND CERTAIN AGREEMENTS, COPIES OF WHICH MAY BE OBTAINED AT THE PRINCIPAL OFFICE OF THE ISSUER. AS A RESULT OF THE BYLAWS AND SUCH AGREEMENTS, AMONG OTHER RESTRICTIONS, THESE SHARES MAY NOT BE SOLD OR TRADED AT ANY TIME PRIOR TO AN INITIAL PUBLIC OFFERING OF THE COMMON STOCK OF THE ISSUER OR A CHANGE IN CONTROL OF THE ISSUER. THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO A 180 DAY MARKET STANDOFF RESTRICTION AS SET FORTH IN A CERTAIN AGREEMENT BETWEEN THE ISSUER AND THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARES, A COPY OF WHICH MAY BE OBTAINED AT THE PRINCIPAL OFFICE OF THE ISSUER. AS A RESULT OF SUCH AGREEMENT, THESE SHARES MAY NOT BE TRADED PRIOR TO 180 DAYS AFTER THE EFFECTIVE DATE OF ANY PUBLIC OFFERING OF THE COMMON STOCK OF THE ISSUER HEREOF. SUCH RESTRICTION IS BINDING ON TRANSFEREES OF THESE SHARES. THE SHARES REPRESENTED BY THIS CERTIFICATE ARE SUBJECT TO THE RIGHT OF FIRST REFUSAL AND/OR RIGHT OF REPURCHASE HELD BY THE ISSUER AND/OR ITS ASSIGNEE(S) AS SET FORTH IN A CERTAIN AGREEMENT BETWEEN THE ISSUER AND THE ORIGINAL HOLDER OF THESE SHARES, A COPY OF WHICH MAY BE OBTAINED AT THE PRINCIPAL OFFICE OF THE ISSUER. SUCH RIGHT OF FIRST REFUSAL AND/OR RIGHT OF REPURCHASE HELD BY THE ISSUER ARE BINDING ON THE TRANSFEREES OF THESE SHARES. 7.2 Stop-Transfer Instructions . Transferee agrees that, in order to ensure compliance with the restrictions imposed by this Agreement, the Company may issue appropriate 147stop-transfer148 instructions to its transfer agent, if any, and if the Company transfers its own securities, it may make appropriate notations to the same effect in its own records. The Company will not be required (a) to transfer on its books any Shares that have been sold or otherwise transferred in violation of any of the provisions of this Agreement or (b) to treat as owner of such Shares, or to accord the right to vote or pay dividends, to any purchaser or other purchaser to whom such Shares have been so transferred. 8.1 Successors and Assigns Assignment . Except as otherwise provided in this Agreement, this Agreement, and the rights and obligations of the parties hereunder, will be binding upon and inure to the benefit of their respective successors, assigns, heirs, executors, administrators and legal representatives. The Company may assign any of its rights and obligations under this Agreement. No other party to this Agreement may assign, whether voluntarily or by operation of law, any of its rights and obligations under this Agreement, except with the prior written consent of the Company. 8.2 Governing Law . This Agreement will be governed by and construed in accordance with the laws of the State of California, without giving effect to that body of laws pertaining to conflict of laws. 8.3 Notices . Any and all notices required or permitted to be given to a party pursuant to the provisions of this Agreement will be in writing and will be effective and deemed to provide such party sufficient notice under this Agreement on the earliest of the following: (a) at the time of delivery, if delivery is in person or by email or facsimile, with confirmation of receipt (b) one (1) business day after deposit with an express overnight courier for United States deliveries, or two (2) business days after such deposit for deliveries outside of the United States or (c) three (3) business days after deposit in the United States mail by certified mail (return receipt requested) for United States deliveries. All notices for delivery outside the United States will be sent by express courier. All notices not delivered personally or by email or facsimile will be sent with postage and/or other charges prepaid and properly addressed to the party to be notified at the address set forth below the signature lines of this Agreement or at such other address as such other party may designate by one of the indicated means of notice herein to the other party hereto. A 147 business day 148 shall be a day, other than Saturday or Sunday, when the banks in the city of San Francisco are open for business. 8.4 Further Assurances . The parties agree to execute such further documents and instruments and to take such further actions as may be reasonably necessary to carry out the purposes and intent of this Agreement. 8.5 Titles and Headings . The titles, captions and headings of this Agreement are included for ease of reference only and will be disregarded in interpreting or construing this Agreement. Unless otherwise specifically stated, all references herein to 147sections148 and 147exhibits148 will mean 147sections148 and 147exhibits148 to this Agreement. 8.6 Entire Agreement . This Agreement and the documents referred to herein constitute the entire agreement and understanding of the parties with respect to the subject matter of this Agreement, and supersede all prior understandings and agreements, whether oral or written, between or among the parties hereto with respect to the specific subject matter hereof. 8.7 Severability . If any provision of this Agreement is determined by any court or arbitrator of competent jurisdiction to be invalid, illegal or unenforceable in any respect, such provision will be enforced to the maximum extent possible given the intent of the parties hereto. If such clause or provision cannot be so enforced, such provision shall be stricken from this Agreement and the remainder of this Agreement shall be enforced as if such invalid, illegal or unenforceable clause or provision had (to the extent not enforceable) never been contained in this Agreement. Notwithstanding the forgoing, if the value of this Agreement based upon the substantial benefit of the bargain for any party is materially impaired, which determination as made by the presiding court or arbitrator of competent jurisdiction shall be binding, then both parties agree to substitute such provision(s) through good faith negotiations. 8.8 Amendment and Waivers . This Agreement may be amended only by a written agreement executed by each of the parties hereto. No amendment of or waiver of, or modification of any obligation under this Agreement will be enforceable unless set forth in a writing signed by the party against which enforcement is sought. Any amendment effected in accordance with this section will be binding upon all parties hereto and each of their respective successors and assigns. No delay or failure to require performance of any provision of this Agreement shall constitute a waiver of that provision as to that or any other instance. No waiver granted under this Agreement as to any one provision herein shall constitute a subsequent waiver of such provision or of any other provision herein, nor shall it constitute the waiver of any performance other than the actual performance specifically waived. 8.9 Counterparts Facsimile Signatures . This Agreement may be executed in any number of counterparts, each of which when so executed and delivered will be deemed an original, and all of which together shall constitute one and the same agreement. This Agreement may be executed and delivered by facsimile and upon such delivery the facsimile signature will be deemed to have the same effect as if the original signature had been delivered to the other party. Signature page follows IN WITNESS WHEREOF . the Company has caused this Stock Transfer Agreement to be executed by its duly authorized representative and Transferor and Transferee have each executed this Agreement, as of the Effective Date.

No comments:

Post a Comment